Kalyi paparuga

Variso brich phabol ando ajer
variso kreco
shuri-moski luludy
dikhel
pherdal po doro bloko
sar le ret kalyi-balval paprugi
huran, zhan tye balenca,
thaj me phurdav
pa muro zharo-gad
pemurosholdoshutocherbahjpalma
Eta,
pune mashkar tyetatepulpipizdel ..
peske kale bisori e ratyi
thaj khuven pe penge phaka vile
paparugi jag-pharodyi

(Choli Daróczi József fordítása)