La romnyako pushipe
Sas ek romnyi, thaj lako rom phanglo sas andej robija. Voj, e chorrori korkorri ashilas le shavorenca. Phari butyi sasla biromeski. E romnyi ushtyilas thaj gelas kej kris te mangel le bare manushen te mukhen avri peske romes. Phendas lake o mujalo:
– Mishto-j, romnya. Avri mukhav tye romes, te shaj keres pherasa manca thaj me chi zhanav, so te phenav pe tyo pushipe. E romnyi avilas peske khere, thaj lelas te gindyisarelpe, sosko pushipe te delles.
De sigo le shave bokhale avile, thaj e romnyi gelastar te phirel gav gavestar, mangindos manro. Sar o kham pashlyilas, beshlas tele tela ek podo, thaj phanglas peske ek kotor manro. Lelas te xal, thaj das chuchi le shavoreske. Xalas, xalas e romnyi, thaj ek piko manro pelas ando paji thaj le mashe nakhade les.
Thaj atunchi avile le chirilye, save opral pe late huranas. Vi von kamenas te xan. Savore mangle te xan. E romnyi dikhlasle, thaj shudas ek kotor le chiriklyenge.
Po dujto dyes e romnyi pale avilas andej kris, thaj kothe phendas la bare manusheske:
– Raja, aketa, andom tuke pherasa. So so kodi: xos, xalas mandar, xanas tele man, xanas opral pe man.
O mujalo gindyilas, gindyilas but, de chi zhanglas, so te phenel. Thaj atunchi phendas:
– Romnyi, phen avri tyo pushipe. Te chachipe situ, atunchi mukhav tuke khere tye romes.
– Mi shto-j, bare raja. Shun akanak! Xos me – beshos thaj xos manro. Xalas mandar – dom chuchi mure cine shavoreske te pijaravles. Xanas tela man – xanas tele man le mashe. Xanas opral pe mande – dom ek kotor manro le bokhale chiriklyenge. Sa vore kamen te xan. Sako zhuvindo mangel te xal.
Thaj atunchi o mujalo dikhlas, ke e romnyi chachipe phendas. Thaj o raj mukhlas le romes te zhal khere peska buzhanglya romnyasa.
(Eredeti megjelenés: ROM SOM, 2006)