Keresés
Close this search box.

A Pegazus Alfája

IRODALOM Elégiafilm-elégia Kívülről lépések hangzottak. – E földön bekerítenek az ismeretlen léptek – írta naplójába Léport Iván. – Ártatlanságunk minden fájdalom melegágya, titokzatok leselkednek lakásunk küszöbén, babonás események játékszerei lettünk. Érthető elragadtatással, a pontosabb szemügyrevétel végett hajlamosak vagyunk megszemélyesíteni e sejtelmes erőket, az eszméletünk, gondolataink határán túl lidércfénylő összefüggéseket, mindazt, ami rajtunk kívül létezhetik. – … Olvass tovább

Hatásfok (leütések)

IRODALOM – Borzasztó hatásfok:mélyből magasba ugrotts odafönt értea halál ( )ám pihennivisszahullott… – · – Ne írj többetén se fogok ( )mondta a tolls már: a „nem fogok”… – · – A bőrünk a mi csodánk ( )és semmi más micsodánk…megbújni bennes bújni a másikhoz oda ( )mintha bőrünkegymásra vallana… – · – Mondandónk rég … Olvass tovább

A mi legnagyobb ,,hagyományunk” a büszkeségen keresztül megélt cigányságunk

Budai Viktor a sárospataki Budai család első diplomása. A Bodrog-parti Athén focipályáiról hosszú utat járt be, mígnem egy bodrogközi falusi iskola katedráján találta magát. Viktorral kisvárosi gyerekkoráról, roma származásáról, hivatásáról és egy falusi többségi roma iskoláról beszélgettünk.

A cigány név becsülete

Szaffi, a Cafrinka által nevelt leány, kinek származása szintén megkérdőjelezhető, s leginkább a cigány nemzethez tartozóként elgondolható, borzassága, a fekete macskával való megfeleltethetősége és természetszeretete, illetve -közelisége révén játszik rá a gyakori, cigányokhoz fűződő elképzelésekre.

Băjásu-l szăráksî dráku

ANYANYELV Ink-o dát Drágu-l Domn sj-o dát, on băjás. Dá ro szărák éjrá, n-áve nisj lyemnyé, nisj mănkáré, nisj bány, nyimik. Hej, odátă sză gîngyestyé, merzsjé dăpă lyemnyé. S-o lat szăkurá máré dă băjás în mînă. Merzsjé sî kată. Jáká áfl-on lyémn. Áplyikát éjrá lyémnulá pă ápă. Ápo o văzut jél on krák déj uszkát. … Olvass tovább

La kalya brigako romanco

ANYANYELV Andaj ratyi barr-nakhesao bashno raza hunavel,bara brigasa pal plaja,Soledad Montoya avel.Tato xarkom lako trupoj;sa grasnyaki sung malavel.Pishat-thuv si lake chucha .saven le gilyora vazden.Saledad, vare kas rodaspe ka-j kalyi zoril-avel?Sa jek kadi ke kas radav,tut kodi soski grizha del?Rodav kodi, savi ferime korkori shaj garavel,ba vare kaj shaj arakhavmuri vaja, haj le shaven.mure gindongi … Olvass tovább

Le Manusheski Tragedija – Oxtoto rang

ANYANYELV (Andej Praga. Krajeski dyizaki bar. Pej chachi rig drakha, pej ustungo rig cherhajinalo turno, anglaleste bulho gradicho, le Keplereska mesajasa, skaminesa, cherhajune-trabenca. Lucifer sar Keplereski sluga po gradichi. Andej bar vatrara, taj zhuvjango grupo phirkeren, mashkar lende vi e Eva, sar Borbala le Keplereski romnyij. – O kraj o Rudolf e Adam esa sar … Olvass tovább

Kale jakha

ANYANYELV Kasavo som, sar o corro,kon te mangel zhal p-o foro.Pe’l vulica le zhukela,tele cirden mure zeja.Thaj jana avel o ivend,le balvala sa man chinen.Vi trusalas, vi bokhales,muro ilo xurdes marel. Na dikh man ke som lo corro,som romano chavo.Na lazha, moru gadorro,kaj san sa xivardo. Thaj kana avel o ivend,le balvala sa man chinen.Vi … Olvass tovább

Tizenhat öregasszony vagyok – 5.

IRODALOM 11. napA félzsidó Nézzék, én már igazán nem értem magukat, míg élek mindig a nyakamra akarnak járni? Öregnek öreg vagyok, de nem bolond, hogy ne fogjam fel, milyen erőszakosak. Úgy emlékszem, idős cigány asszonyokra kíváncsiak, de hiszen én csak félig vagyok cigány, az apám volt a cigány, az anyám meg zsidó. Így ha azt … Olvass tovább

DILINKÓ GÁBOR

A becenevén Bizsuként ismert Dilinkó Gábor Újpesten született 1929. február 8-án, egy kilencgyermekes roma családban. Anyja betegsége és szülei válása miatt nyolcéves korában állami gondozásba került. Négy elemit végzett, s mint lelenc gyerek paraszti családok nevelkedett. A második világháború után anyja magához vette, s a nagybátyjánál a szegkovács mesterséget kezdte tanulni. 1947-ben meghalt anyja. 1948-ban Dilinkó leszerelt a sorkatonaságból, s bőrgyári munkás lett. Az 1956-os forradalom idején a Corvin közben harcolt, súlyos sebesülésekkel esett fogságba. A forradalom leverése után tizenkét évi börtönbüntetésre ítélték, majd a Legfelsőbb Bíróság az ítéletet hét évre változtatta. 1963-ban szabadult